шалатымаш

шалатымаш

сущ. от шалаташ

1. разбрасывание, раскидывание, ворошение

Шудым шалатымаш ворошение сена.

2. разбивание, битьё; разрушение, разваливание

Янда шалатымаш разбивание стекла;

оралте шалатымаш разрушение построек;

атышӧрым шалатымаш битьё посуды.

Тушман блиндажым шалатымаш – тиде мыйын первый сеҥымаш. [/i]К. Березин.[/i] Разрушение вражеского блиндажа – это мой первый успех.

3. роспуск, разгон

Демонстрацийым шалатымаш разгон демонстрации;

общиным шалатымаш роспуск общины.

4. разгром; полное поражение кого-чего-л.

Тушманым кырен шалатымаш – мемнан сеҥымаш! [/i]М. Казаков.[/i] Разгром врага – наша победа!

5. расходование, растрачивание; растранжиривание, разбазаривание

«Мый тыланет пел пуд шӱльымат ом пу. Тиде, – мане (председатель), – колхоз погым шалатымаш лиеш». [/i]К. Паустовский.[/i] «Я тебе не дам и полпуда овса. Это, – сказал председатель, – будет растранжириванием колхозного добра».